Robert Pickton devrait rester derrière les barreaux à vie

Ottawa (Ontario) – L’honorable Rob Moore, ministre du Cabinet fantôme responsable de la Justice et procureur général du Canada, a fait la déclaration suivante concernant l’admissibilité à la libération conditionnelle de Robert Pickton, l’un des tueurs en série les plus prolifiques du Canada :

« Robert Pickton, l’un des tueurs en série les plus prolifiques du Canada, devient aujourd’hui éligible à la libération conditionnelle. C’est inacceptable. Des monstres comme Pickton ne devraient jamais être admissibles à la libération conditionnelle. Tout comme Paul Bernardo, Robert Pickton ne devrait quitter la prison que dans un cercueil.

« L’éligibilité de Pickton à la libération conditionnelle signifie que tous les deux ans, à partir de maintenant et jusqu’à sa mort, il peut traumatiser à nouveau les familles de ses victimes en les obligeant à expliquer pourquoi il doit rester en prison.

« Les conservateurs estiment que les meurtriers de masse comme Robert Pickton devraient être condamnés à des peines consécutives, de sorte qu’une peine d’emprisonnement à vie garantisse réellement la vie derrière les barreaux. « Un gouvernement conservateur de gros bon sens veillera à ce que les tueurs en série soient condamnés à des peines qui les maintiennent en prison, où ils ne pourront pas traumatiser à nouveau ceux à qui ils ont causé tant de mal. »

Les conservateurs de gros bon sens demandent à la ministre des Pêches d’écouter les pêcheurs de harengs

Les conservateurs de gros bon sens demandent à la ministre des Pêches d’écouter les pêcheurs de harengs

Grand Falls — Windsor, T.-N. — Clifford Small, député de Coast of Bays-Central-Notre Dame et ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne ; Rick Perkins, député de South Shore-St. Margarets et ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie ; John Williamson, député de New Brunswick Sud-Ouest ; et Chris d’Entremont, député de Nova-Ouest, ont fait la déclaration suivante sur la récente réduction du total autorisé des captures (TAC) de hareng dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et dans la baie de Fundy :

Read more
Common Sense Conservatives Call For The Minister Of Fisheries To Listen To The Harvesters Of The Herring Fishery

Common Sense Conservatives Call For The Minister Of Fisheries To Listen To The Harvesters Of The Herring Fishery

Grand Falls – Windsor, NL – Clifford Small, MP for Coast of Bays-Central-Notre Dame and Shadow Minister for Fisheries, Oceans and The Canadian Coast Guard; Rick Perkins, MP for South Shore-St. Margarets and Shadow Minister for Innovation, Science and Industry; John Williamson, MP for New Brunswick Southwest; and Chris d’Entremont, MP for West Nova, released the following statement on the recent reduction of the herring Total Allowable Catch (TAC) in Southwestern Nova Scotia and the Bay of Fundy:

Read more